Biuro tłumaczeń RUFUS powstało w 1995 r. i specjalizuje się w pisemnych tłumaczeniach z/na język angielski, wykonywanych zarówno jako tłumaczenia zwykłe jak i uwierzytelnione tłumaczenia przysięgłe. Istotną część naszej działalności stanowią także tłumaczenia specjalistyczne.

W ponaddziesięcioletniej praktyce dokonywaliśmy przekładu różnorodnych materiałów, począwszy od współczesnej prozy, poprzez foldery i ulotki reklamowe, instrukcje obsługi specjalistycznych urządzeń, a skończywszy na drobnych dokumentach jak wszelkiego rodzaju zaświadczenia czy dyplomy ukończenia szkół. Uczestniczymy także w realizacji większych projektów translacyjnych i lokalizacyjnych wykonywanych we współpracy z innymi firmami.

W naszym dorobku znajduje się m.in. kilka przetłumaczonych książek, m.in.: Cudze Dzieci, Mroczna Studnia, Strażnicy Zaginionego, Buddy Holly żyje i pozdrawia z Ganimedesa, Kar Kalim oraz oczekujący na wydanie: Statek pełen złota.

Współpracują z nami zarówno klienci instytucjonalni, z których najwięksi to m.in.: VOLVO, Mazda, Panasonic, Philips, LG Electronics, Moulinex, KRUPS, Turkish Airlines, Animal Planet, AXA ubezpieczenia, KW Policji w Gdańsku, Uniwersytet Medyczny w Białymstoku, Instytut Reumatologii w Warszawie, Politechnika Gdańska, Politechnika Koszalińska, Urząd Miejski w Gdańsku, Wydawnictwo Zysk i S-ka, jak i szerokie grono klientów indywidualnych.

Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą i gorąco zachęcamy do skorzystania z naszych usług...

 


Wszystkie prawa zastrzeżone ©  2007-2012